Translate

Πέμπτη, 31 Μαΐου 2012

Ψάχνω μες τα ερείπια για ΦΩΣ-Mahmoud Darwish

Mahmoud Darwish
Λοιπόν
γράψε στην αρχή της πρώτης σελίδας:
Εγώ δεν μισώ τους ανθρώπους
κανέναν δεν κλέβω μα αν πεινάσω
τρώω τη σάρκα του σφετεριστή μου.

«Φυλάξου απ' την πείνα μου
                                                      Φυλάξου απ' την οργή μου..>>
<<Ψάχνω μες τα ερείπια για ΦΩΣ-Και νέα τραγούδια..ΑΧ ΑΓΑΠΗ!>>
<<Έμαθα όλες τις λέξεις και τις έσπασα
για να φτιάξω μόνο μία ΠΑΤΡΙΔΑ >>


ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΣΑΙ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
«Οταν γυρνάς στο σπιτικό σου, να σκέφτεσαι τους άλλους. Μην ξεχνάς όσους ζουν σε αντίσκηνα. / Οταν τ' αστέρια μετράς πριν κοιμηθείς, να σκέφτεσαι τους άλλους. Εκείνους που δεν έχουν πού να πλαγιάσουν. / Οταν ελεύθερα μιλάς, να σκέφτεσαι τους άλλους. Εκείνους που δεν τους αφήνουν να μιλήσουν / Και καθώς τους σκέφτεσαι / στον εαυτό σου γύρισε και πες: / Αχ και να ήμουν ένα κερί στο σκοτάδι».
Ονειρεύτηκα πολλά,
πολλά ονειρεύτηκα 
γι’ αυτό συγχώρεσέ με.(Παραθέματα ποιητικού λόγου -Mahmoud Darwish-Ο Μαχμούτ Νταρουίς (1942-2008), ο θεωρούμενος ως εθνικός ποιητής της Παλαιστίνης και ένας από τους σημαντικότερους σύγχρονους άραβες ποιητές.
 «Τούτη η πολιορκία θα διαρκέσει ώς την ημέρα που/οι δάσκαλοι του Ολύμπου/θα επαναλάβουν την αθάνατη Ιλιάδα/Ενα παιδί θα γεννηθεί, εδώ, τώρα, στο δρόμο του θανάτου… κάθε ώρα/θα παίξει μ’ έναν χαρταετό/τεσσάρων χρωμάτων (κόκκινο, μαύρο, άσπρο, πράσινο)/έπειτα θα μπει μέσα σ’ ένα άστρο φευγαλέο…»

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...